Khách Sạn Trung Mai si trova in Đường Nguyễn Trãi, a Cho Lon, il storico quartiere cinese del District 5, una zona densa di case a schiera commerciali, mercati e ristoranti. Le strade intorno sono animate dal mattino alla sera, e i ristoranti Hủ Tiếu Nam Vang A Phúc e Quán Inox Opla distano entrambi 50 m. Il Parco Nine Dragon si trova a 550 m, Công Viên Thăng Long a 700 m e la casa della cultura Nha Van Hoa Q5 a 800 m, quindi gli spazi verdi e gli edifici pubblici del quartiere sono raggiungibili a piedi in poco tempo. L'hotel dista circa 4,8 km dal centro di Ho Chi Minh City, e le strade di Cho Lon sono molto diverse dai viali del District 1.
I principali collegamenti di trasporto sono a breve distanza. Il Bến xe Quang Tỷ Sài Gòn dista 400 m dall'hotel e il Bến xe Chợ Lớn 850 m, quindi i bus a lunga percorrenza sono vicini. La stazione ferroviaria di Saigon è a 3,8 km e l'Aeroporto internazionale Tan Son Nhat a 5,8 km, entrambi facili da raggiungere in taxi o con un'auto da ride-hailing, che è la scelta pratica con i bagagli.
Cho Lon si esplora bene a piedi. Il mercato Chợ Xã Tây dista 400 m, mentre il Museo FITO della medicina tradizionale vietnamita si trova a 3 km. Più lontano in città, il Museo dei residuati bellici, dedicato alla guerra del Vietnam, dista 4,6 km dall'hotel e il Lago Crescent, nel complesso di Phu My Hung, 7,1 km, quindi per raggiungerli il taxi è la soluzione più pratica.